William Shakespeare:
"Viel Lärmen um Nichts"
Komödie
Die Komödie "Viel Lärmen um Nichts" von William Shakespeare
handelt von einem Prinzen, der sich in die Tochter eines reichen Gutsherren
verliebt.
Dieser Prinz Claudio traut sich nicht,
Hero einen Heiratsantrag zu machen. Sein Freund, Don Pedro, verspricht
ihm deshalb, daß er für Claudio um Hero werben will. Don Pedros Halbbruder will Claudeo gegen seinen Freund aufwiegeln und sagt ihm,
daß Don Pedro in Wirklichkeit für sich selbst wirbt. Als der Prinz im begriff ist, dies zu glauben, begegnet ihm Hero, und bedankt sich
für seinen Antrag. So kommt Claudio wieder von seinem Gedanken ab und dankt Don
Pedro für seine Hilfe.
Dieser versucht Beatrice, die Nichte des Gastgebers Leonato,
für sich zu gewinnen. Sie findet sich aber nicht eines Prinzen würdig, und
lehnt seinen Antrag ab. Da beschließt Don Pedro, den Edelmann aus Padua,
Benedict, und Beatrice zusammenzuführen. Da sich die zwei aber nicht leiden,
muß die Verkuppelung durch eine List geschehen. Am nächsten
Morgen planen Leonato, Claudia und Don Pedro ein Gespräch, daß Benedict
mitanhören soll. Sie sprechen über Beatrice und ihre
Liebe zu Benedict. Das selbe geschieht mit Beatrice
durch Hero und ihre Kammerzofe. Am Abend der Hochzeit
zwischen Hero und Claudio veranlaßt Don Juan, daß Balthasar Heros Zofe
verführt. Claudio der diese für Hero hält, beschließt
nicht zu heiraten. Am nächsten Morgen beschuldigt er Hero ihn betrogen
zu haben. Die Familie teilt allen
mit, daß Hero gestorben sei. Doch der Diener von Don Juan
wird von Nachbarn aufgegriffen und ausgeliefert. Als
er gesteht, was er getan hat, wird Claudio verziehen und Leonatos Bruder,
Antonio, bietet ihm die Hand einer Cousine Heros an. Bei der Hochzeit treten
drei verschleierte Frauen auf. Als Claudio den
Brautschleier hebt, sieht er erstaunt, daß Hero seine Frau geworden ist.
Glücklich feiern sie eine Doppelhochzeit,
denn Benedict und Beatrice haben auch beschlossen zu heiraten.
